Lots*innen in die Freie Szene: Info- und Vernetzungstag für französischsprachige Künstler:innen und Kulturschaffende in Nordrhein-Westfalen
> Ankündigung auf Französisch (PDF)
Willkommen, Bienvenue, Welcome! Und dann? Wie schaffe ich es als transnationale Künstler*in in NRW anzukommen und Fuß zu fassen? Was sind die aktuellen Möglichkeiten und Herausforderungen? Das Landesbüro Freie Darstellende Künste und Interkultur Ruhr geben uns im ersten Teil der Veranstaltung einen praxisnahen Einblick.
Im Anschluss stellen wir ein nützliches Werkzeug für den täglichen Kampf mit der geliebten Bürokratie vor: die deutsch-französische Checkliste für Künstler:innen im Jahr 2021.
touring artists, Cultuurloket und MobiCulture, Mobility information points in Deutschland, Belgien und Frankreich, haben – in Zusammenarbeit mit der Region Grand-Est – ein neues Tool entwickelt. Es soll Künstler:innen und Kulturschaffende bei rechtlichen und administrativen Fragen im Zusammenhang mit ihren Projekten zwischen diesen Ländern unterstützen. Diese „bilaterale Checkliste“ wird von Sebastian Hoffmann (touring artists) präsentiert.
Im dritten Teil werden die Themen der französischsprachigen Community angesprochen: Wer bekommt Förderungen in der Kulturlandschaft in NRW? Gibt es Vorteile als Kollektiv zu arbeiten? Welche Akteur:innen werden oft eingeladen? Für wen wird Kunst in NRW produziert? Für die Jury oder für ein breiteres Publikum? Für welche Perspektive wird gearbeitet?
Der Info- und Vernetzungstag im Rahmen des Projekts „Lots:innen in die Freie Szene“ für französischsprachige Künstler:innen und Kulturschaffende wird vom NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste e.V. und von Interkultur Ruhr veranstaltet und vom französischen Lotsen Ronan Favereau kuratiert.
Termin: 30. September 2021, 14:00 bis 17:00 Uhr, Online-Veranstaltung via Zoom
Anmeldung bis 27. September 2021: lotsinnen [at] pap-berlin.de
Programm:
14:00 Uhr
Begrüßung und Vorstellung des Projekts Lots:innen in die Freie Szene
Mit Urszula Heuwinkel (Lots:innen in die Freie Szene) und Ronan Favereau (Lotse) – auf Deutsch und Französisch
14:10 Uhr
Einführung in die Förderlandschaft NRW
Mit Julian Pfahl (NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste e.V.) und Johanna-Yasirra Kluhs (Interkultur Ruhr) – auf Deutsch
15:00 Uhr
Deutsch-französische Checkliste für Künstler:innen im Jahr 2021
Mit Sebastian Hoffmann (touring artists) – auf Deutsch
15:45 Uhr
Pause
16:00 Uhr
Themen der Community
Mit David Guy Kono (Tänzer und Choreograf aus Dortmund) und Veye Tatah (Africa Positive e.V.). – auf Deutsch und Französisch
16:45 Uhr
Diskussion und Vernetzung
Moderation: Ronan Favereau – auf Französisch
Ronan Favereau ist Schauspieler, Regisseur, Autor und Theaterpädagoge. Seine Ausbildung zum staatlich geprüften Schauspieler und das Masterstudium Theaterpädagogik absolvierte er an der Universität der Künste Berlin (UdK). Er arbeitete zunächst als Schauspieler für Kompanien rund um das Regietheater. Danach arbeitete er als Theaterpädagoge an der Staatsoper Unter den Linden in Berlin. Seit Sommer 2020 arbeitet er im Rahmen von Künstler:innenresidenzen an der Schaffung eines transnationalen Theaterwerks zwischen Deutschland und Frankreich. Seit Frühling 2021 leitet er das Projekt „Stereotype Threat“, ein partizipatives Theaterprojekt über die Angst vor der selbsterfüllenden Prophezeiung in den Ländern Berlin, Brandenburg und Île-de-France.
„Lots:innen in die freie Szene – Multilinguale Fachtage und Gallery Walk 2021" wird gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien. Ein Projekt des Performing Arts Programm des LAFT Berlin in Kooperation mit schreiben & leben der Lettrétage, Music Pool Berlin, inm – initiative neue musik berlin e.V., Tanzbüro München, Theaterbüro München, NRW Landesbüro Freie Darstellende Künste e.V., Interkultur Ruhr, Pop-Büro Region Stuttgart, Freie Tanz- und Theaterszene Stuttgart und Produktionszentrum Tanz und Performance e.V., Dachverband freie darstellende Künste Hamburg e.V. und fluctoplasma.