Das Landesbüro lädt ein zu einer Erkundungsfahrt in den ländlichen Raum, im Gepäck haben wir die Freie Szene mit ihrer Vielfalt an Themen und Formaten. Wir fahren mit einem Reisebus zu vier Spielorten auf dem Land:
- Theater am Lohmarkt in Rheinberg
- Dorfschänke in Alt Merzbach
- Hof Zick Zack in Kirchheim
- DODO-Treff in Firmenich-Obergartzem (angefragt)
Dort werden wir uns einen Eindruck vor Ort verschaffen, die damit verbundenen Menschen kennenlernen und erfahren, was an Infrastruktur und weiteren Ressourcen vorhanden ist.
Während der Fahrt unterhalten wir die Reisegäste mit Vernetzungsangeboten, Inputs von Künstler*innen zum Produzieren an ländlichen Orten und Informationen zu Fördermöglichkeiten. Eine Mittagpause mit einer warmen Mahlzeit ist inbegriffen.
Wer schon einmal mit dem Gedanken gespielt hat, an Orten zu spielen, die außerhalb der Großstädte liegen, ist hier richtig: Wir wollen neue Kontakte knüpfen und Lust aufs Ländliche machen!
Teile der Veranstaltung werden auf Englisch sein, wir unterstützen uns zudem gegenseitig mit spontanen Flüsterübersetzungen für nicht-deutschsprachige Teilnehmer*innen.
Die Veranstaltung findet innerhalb der Förderprogramme „Raus ins Land“ und „Transkulturelle Impulse“ statt und kann aus diesem Grund kostenfrei angeboten werden.
English Version
Landesbüro invites you on an exploratory trip to the countryside; we’re bringing the independent theatre scene with us, with its diverse range of themes and formats. We’ll be travelling by tourist bus to four venues in the countryside:
- Theater am Lohmarkt in Rheinberg
- Dorfschänke in Alt Merzbach
- Hof Zick Zack in Kirchheim
- DODO-Treff in Firmenich-Obergartzem
There, we’ll get a first-hand impressions of the venues, meet the people involved and find out what infrastructure and other resources are available.
During the journey, we’ll keep the participants entertained with networking opportunities, insights from artists on producing in rural locations, and information on funding opportunities. A lunch break with a hot meal is included.
If you’ve ever thought about performing in places outside the large cities, this is the event for you: we want to make new connections and get you excited about the countryside!
Parts of the event will be in English; we’ll also support one another with spontaneous whispered translations for non-German-speaking participants.
The event is part of the “Raus ins Land” and “Transkulturelle Impulse” funding programs and can therefore be offered free of charge.